ロサンゼルスの求人を、日本人・日英バイリンガル向けに日本語で探す

ロサンゼルスで働きたい日本人・日英バイリンガルの方向けに、LA求人情報を日本語で整理した入口です。公開中の求人一覧、日系・日英バイリンガル求人、給与の目安、英文レジュメと面接、ビザ・就労資格まで、必要なところからたどれます。

企業の方は 求人を無料掲載 から掲載内容をご相談いただけます。

ロサンゼルスのオフィス

目的から探す — どこを見ればいいか

「ロサンゼルス 求人 日本人」で探している方が、最短で必要な情報にたどり着くための入口です。

新しい求人は順次追加しています

掲載が決まった求人からお知らせします。希望の職種・エリアを登録しておくと、条件に合う募集が出たときに受け取れます。

応募までに準備すること

はじめてアメリカで仕事を探す場合、求人を見る前に条件と書類を整えておくと選考が進みやすくなります。

自分で事業を始める場合は LLC設立ガイド フリーランスガイド もあわせてどうぞ。

エリアで絞る

LAは同じ職種でも、エリアによって通勤時間、英語を使う場面、日系企業の比率が変わります。生活圏に近い地域から見ると、応募後のミスマッチを減らせます。

職種で絞る

LAで日本人・日英バイリンガル人材の募集が出やすい主な職種です。詳しいページがある職種はそのまま読み進められます。

  • 飲食・レストラン

    寿司、ラーメン、居酒屋、ベーカリー。ホール、キッチン、マネージャー職。経験者は即戦力として重宝されます。

  • IT・エンジニア

    Web開発、QA、プロジェクト管理。Santa Monica / Venice を中心にテック企業が集積しています。

  • 通訳・翻訳

    医療通訳、法廷通訳、ビジネス通訳。資格があれば高時給が期待でき、特に医療通訳は需要が安定しています。

  • 物流・倉庫

    日系物流会社、フォワーダー、倉庫管理。LA/Long Beach港を背景に、日系物流企業が多数拠点を構えています。

  • 美容・ネイル

    日系サロン、ネイルサロン。日本人の技術力は現地でも評価が高く、リピーター顧客がつきやすい分野です。

  • 事務・経理

    日系企業のバックオフィス。経理、総務、人事、カスタマーサポート。日本語でのビジネス対応力が求められます。

  • 医療・介護

    日系クリニック補助、介護施設スタッフ。日本語対応できる人材の需要は高く、資格取得を支援する雇用主もあります。

  • 教育

    日本語学校、塾講師、チューター。補習校や学習塾で、日本での教育経験を活かせるポジション。

LAで働くときの法定賃金の下限(2026年8月時点)

ロサンゼルスの求人を見るとき、最初に押さえておきたいのが「その仕事に法律上いくら以上払わなければならないか」です。カリフォルニアでは州・市・郡・業種のそれぞれに規定があり、複数が重なる場合、雇用主は従業員にとって最も有利な、いちばん厳しい基準に従わなければなりません。つまり下の表のうち、自分の勤務地と業種に当てはまるもののなかで一番高い額が、その求人の実質的な下限になります。

適用範囲下限
カリフォルニア州全体より高い州法・地域条例の対象でない、すべての雇用主出典: カリフォルニア州労働局(DIR)労働委員会事務局$16.90 / 時
ロサンゼルス市内市の境界内で働く従業員。毎年7月1日にLA都市圏のCPI-Wで改定出典: ロサンゼルス市 Office of Wage Standards$18.42 / 時
ロサンゼルス郡の非法人地域どの市にも属さない unincorporated エリア。$17.81から3.7%引き上げ出典: LA郡 DCBA(郡条例 8.100.040)$18.47 / 時
ファストフード店AB 1228の対象となるファストフード・レストラン従業員出典: カリフォルニア州労働局(DIR)$20.00 / 時
医療機関施設の区分で額が違う。下の「医療機関で働く場合」を参照出典: カリフォルニア州労働局(DIR)$19.28〜$25.00 / 時
ロサンゼルス市内のホテル客室60室以上のホテル、および空港周辺のAHEZ内は客室50室以上出典: ロサンゼルス市 CHMWO 賃金表(Rev 05/27/2026)現金賃金 $25.00 + 医療給付 $4.25 / 時

勤務地が「LA市内」かどうかは住所だけでは分からない

ロサンゼルス市の境界は入り組んでおり、郵便の宛名が「Los Angeles, CA」でも、実際の勤務先がロサンゼルス郡の非法人地域(unincorporated)にあることがあります。2026年7月1日の改定で、非法人地域の$18.47がLA市の$18.42をわずかに上回ったため、どちらに属するかで下限が変わります。ロサンゼルス市はOffice of Wage Standardsのサイトで市境を確認するツール(Check City Boundaries)を、ロサンゼルス郡はDCBAで職場が非法人地域かを調べる案内(Is This Workplace in an Unincorporated Area?)を公開しています。オファーを受ける前に、勤務先の住所で確認しておくと確実です。

チップは最低賃金の一部にできない

カリフォルニアでは、雇用主が従業員のチップを最低賃金の支払い義務に充当すること(チップ・クレジット)は認められていません。チップは法定の最低時給に上乗せされるもので、「チップがあるから時給は低め」という条件は違法です。アメリカでも州によって扱いが異なる部分なので、飲食の求人では基本時給とチップを必ず分けて確認してください。

医療機関で働く場合は施設の区分で額が変わる

医療系の職種には、州全体の最低賃金とは別の「医療従事者最低賃金」があり、施設の種類ごとに段階的な引き上げスケジュールが定められています。2026年7月1日からの額は次のとおりです。

  • $25.00 / 時常勤1万人以上の病院・統合医療システム、および透析クリニック2026年7月1日〜2027年12月31日
  • $23.00 / 時その他の対象医療施設(郡運営を除く)2026年7月1日〜2028年6月30日
  • $22.00 / 時コミュニティ/地方の診療所、救急クリニック等2026年7月1日〜2027年6月30日
  • $19.28 / 時セーフティネット病院2026年7月1日〜2027年6月30日

自分の勤務先がどの区分に当たるかは施設側が判断します。常勤1万人以上の医療システムの一覧は、州のDepartment of Health Care Access and Information(HCAI)が公開しています。

ホテル・空港周辺の求人だけ時給が高い理由

ロサンゼルス市には、通常の市最低賃金とは別に、ホテル従業員向けのCitywide Hotel Worker Minimum Wage Ordinance(CHMWO)があります。対象は市内で客室60室以上のホテルと、空港周辺のAirport Hospitality Enhancement Zone(AHEZ)内で客室50室以上のホテルです。2026年7月1日〜2027年6月30日の下限は現金賃金 時給$25.00に加えて、時給$4.25の医療給付。雇用主が医療給付を提供しない場合、その分は追加の賃金として支払わなければならず、提供していても市の定める額に満たなければ差額を賃金で払う必要があります。ただし医療給付分は残業時間には課されません。その後は2027年7月1日から$25.50+$6.00、2028年7月1日から$28.50(医療給付額は算定待ち)と上がる予定で、2026年5月26日に条例の改正が可決されています。ダウンタウンやLAX周辺のホスピタリティ求人の時給が突出して見えるのは、この条例の対象だからです。

※ 上記はいずれも2026年8月6日に各行政機関の公式ページで再確認した額です。LA市と郡非法人地域の額は毎年7月1日、州の額は毎年1月1日に改定される可能性があります。ここに挙げていない市(サンタモニカ、ウェストハリウッドなど)は独自の条例を持っており、額はそれぞれの市が公表しています。

求人票の給与表示に関するルール(Labor Code 432.3)

アメリカの求人票に給与レンジが書かれていることが多いのは、慣習ではなく法律によるものです。日本での転職活動と前提が違う部分なので、応募前に知っておくと条件交渉の見通しが立てやすくなります。

  1. 1

    従業員15人以上なら、求人票に給与レンジの記載が義務

    2023年1月1日以降、従業員15人以上の雇用主は、すべての求人票に pay scale(給与・時給のレンジ)を記載しなければなりません。第三者の求人媒体に掲載を依頼する場合も、雇用主が媒体にpay scaleを渡し、媒体側が求人票内に記載する義務があります。カリフォルニアで対面・リモートを問わず働く可能性がある職なら適用される、というのが州労働委員会の解釈です。

  2. 2

    リンクやQRコードで給与ページに飛ばす形式は認められない

    給与レンジは求人票そのものの中に書かれている必要があります。「詳細は別ページ」「QRコードから確認」という形式は要件を満たしません。給与の記載がない求人票を見たときは、雇用主の規模が小さいか、記載義務を果たしていないかのどちらかです。

  3. 3

    応募者は給与レンジの提示を請求できる

    労働法(Labor Code)432.3により、応募者は合理的な範囲で請求すれば、その職の pay scale の提示を受けられます。在職者も自分の現在のポジションについて請求できます。求人票に書かれていない場合、聞くこと自体が権利として認められています。

  4. 4

    前職の給与額を聞かれても答える義務はない

    2018年1月1日以降、雇用主が応募者に給与履歴(salary history)を尋ねることは原則として禁止されています。日本の転職面接では前職の年収を聞かれるのが普通ですが、カリフォルニアでは前提が違います。

  5. 5

    ボーナスとチップは記載義務の対象外、歩合・出来高は対象

    pay scale は「雇用主が合理的に支払うと見込む給与・時給のレンジ」を指します。ボーナス、チップ、その他の手当は記載義務がないため、求人票の数字が実際の総支給額とずれることがあります。一方、歩合制・出来高制で支払われる職種は、その歩合・出来高のレンジも記載義務の対象です。

最低賃金や給与表示の義務に違反があると考える場合は、州のLabor Commissioner’s Office(労働委員会事務局)に申告できます。

職種別の給与相場

経験、スキル、企業規模、英語力によって幅があります。面接前に自分の希望レンジを決めておくための目安としてご覧ください。

職種給与レンジ
飲食・レストラン$16.90〜25/時 + チップ
IT・エンジニア$80K〜150K/年
通訳・翻訳$25〜50/時
事務・経理$40K〜60K/年
美容・ネイル$18〜30/時 + チップ
物流・倉庫$40K〜65K/年
医療・介護$20〜35/時
教育$20〜40/時

※ 2026年時点の目安であり、法定額ではありません。実際に払わなければならない下限は勤務地の自治体と業種で決まります。額は 法定賃金の下限の一覧 を確認してください。チップは最低賃金に上乗せされるものなので、求人票と面接では基本時給とチップを分けて確認することが重要です。

職種別の応募前チェック

  • 飲食・レストランチップ配分、研修時給、シフト固定/変動、深夜勤務、まかない、残業扱いを確認。
  • IT・エンジニアリモート可否、雇用形態、ストック/ボーナス、勤務時間帯、ビザスポンサー可否を確認。
  • 通訳・翻訳案件単位か時給か、最低保証時間、移動時間の扱い、専門分野、認定資格の要否を確認。
  • 事務・経理日本本社との連絡頻度、Excel/会計ソフト、英語メール、福利厚生、昇給タイミングを確認。
  • 美容・ネイル歩合、材料費、ライセンス、指名料、予約管理、チップ扱いを確認。
  • 物流・倉庫車通勤、倉庫/現場比率、残業、フォークリフト等の資格、日本語顧客対応を確認。
  • 医療・介護資格要件、勤務時間、移動範囲、保険、身体介助の有無、英語記録業務を確認。
  • 教育週あたり確定コマ数、準備時間が有給か、学期間の休み中の扱い、教材費負担を確認。

給与交渉で使う準備メモ

  • 希望額だけでなく、最低ライン、通勤可能範囲、勤務開始日を先に決める
  • 日本語を使う業務を「何分野で、誰に、どの頻度で」使うか具体的に聞く
  • 求人票にない条件は、メールかメモで残る形で確認する
  • 時給求人は週あたり勤務時間、チップ、残業、シフト変動まで合算して比較する

応募前チェックリスト

応募する前にこの5点を確認しておくと、条件のすれ違いや無駄な応募を減らせます。

  1. 1

    就労資格

    自分のビザステータスで合法的に働けるか。H-1B(専門職)、E-2(投資)、L-1(企業内転勤)、OPT(F-1卒業後の就労許可)、グリーンカード(就労制限なし)など。 ビザ・在留資格ガイド

  2. 2

    英文レジュメ

    日本式の履歴書ではなく、アメリカ式レジュメ(1〜2ページ)を用意。写真・年齢・性別は記載しません。 レジュメ・面接の準備

  3. 3

    給与条件

    希望職種のレンジを事前に確認。あわせて、その勤務地と業種に法律上いくら以上払う義務があるかを押さえておくと、提示額が妥当かを判断できます。従業員15人以上の雇用主なら求人票に給与レンジの記載義務があり、書かれていない場合は提示を請求できます。 法定賃金の下限と給与表示のルール

  4. 4

    通勤手段

    LAは車社会です。勤務地までの通勤時間と交通手段(車・バス・電車)を事前に確認。日系企業はサウスベイに集積しています。

  5. 5

    SSN(社会保障番号)

    就労にはSSNが必要です。未取得の場合は、就労許可が出た時点で Social Security Office に申請できます。

よくある質問

LA求人・ロサンゼルス求人はまずどこを見ればいいですか?

まずはLocoPlaceの求人一覧で公開中の募集を確認し、同時にロサンゼルス仕事探しガイドで求人媒体、応募書類、ビザ、給与、通勤条件を整理するのがおすすめです。日本語を活かす場合は、日英バイリンガル求人ガイドと地域別ページも確認してください。

ロサンゼルス求人(LA求人)の最新の募集一覧はどこで確認できますか?

LocoPlaceの求人一覧ページ(/jobs/listings)で、現在公開中のロサンゼルス求人をエリア・職種で絞り込んで確認できます。応募前に掲載日、勤務地、言語要件、就労資格条件を必ず確認してください。「ロサンジェルス求人」と表記される場合もありますが、同じLA求人情報です。

ロサンゼルスで日本人が働くにはビザが必要ですか?

はい。アメリカで合法的に就労するには、H-1B(専門職)、E-2(投資家)、L-1(企業内転勤)などの就労ビザ、またはグリーンカード(永住権)が必要です。OPT(学生ビザF-1の卒業後就労許可)でも一定期間就労できます。詳しくはビザガイドをご覧ください。

英語力がなくても働ける仕事はありますか?

日系レストランのキッチンスタッフ、日系企業の倉庫作業、日本食スーパーのスタッフなど、日本語環境で働ける職場はあります。ただし、長期的なキャリアアップには英語力が重要です。

LAの最低賃金はいくらですか?

2026年8月時点で、カリフォルニア州の最低賃金は時給$16.90(2026年1月1日〜)、ロサンゼルス市内は時給$18.42(2026年7月1日〜)です。どの市にも属さないロサンゼルス郡の非法人地域は時給$18.47で、実はLA市内より高くなっています。さらにファストフード店は$20.00、LA市内のホテル(客室60室以上、空港周辺のAHEZ内は50室以上)は現金賃金$25.00に加えて時給$4.25の医療給付が必要です。適用される規定が複数ある場合、雇用主は従業員にとって最も有利な、いちばん厳しい基準に従わなければなりません。

同じロサンゼルスなのに、なぜ職場によって最低賃金が違うのですか?

法定の下限は「勤務地がどの自治体に属するか」と「どの業種か」で決まるためです。ロサンゼルス市の境界は入り組んでいて、住所や郵便物の宛名だけでは市内か郡の非法人地域かを判断できません。ロサンゼルス市はOffice of Wage Standardsのサイトで市境を確認するツール(Check City Boundaries)を、ロサンゼルス郡はDCBAで職場が非法人地域かどうかを調べる案内(Is This Workplace in an Unincorporated Area?)を公開しています。応募前に勤務先の所在地で確認してください。

チップがある飲食の仕事は、時給が最低賃金より低くても合法ですか?

いいえ。カリフォルニアでは、雇用主が従業員のチップを最低賃金の支払い義務の一部に充当すること(チップ・クレジット)は認められていません。チップは法定の最低時給に上乗せされるもので、チップがあることを理由に時給を下げることはできません。アメリカの一部の州とは扱いが違う点なので、飲食の求人に応募するときは基本時給とチップを分けて確認してください。

求人票に給与が書かれていないのは違法ですか?

従業員15人以上の雇用主であれば、2023年1月1日以降、すべての求人票に給与レンジ(pay scale)を記載する義務があります。第三者の求人媒体経由でも同じで、リンクやQRコードで別ページに飛ばす形式は要件を満たしません。記載がない場合でも、応募者は労働法432.3に基づいて給与レンジの提示を請求できます。違反があると考える場合は、州のLabor Commissioner’s Office(労働委員会事務局)に申告できます。

面接で前職の年収を聞かれたら、答える必要がありますか?

ありません。2018年1月1日以降、カリフォルニアでは雇用主が応募者に給与履歴(salary history)を尋ねることが原則として禁止されています。日本の転職面接では前職の年収を聞かれるのが一般的なため、同じつもりで自己申告してしまう方がいますが、答える義務はなく、代わりに求人の給与レンジの提示を求めることができます。

求人はどこで探すのが効率的ですか?

まずはLocoPlaceの求人一覧で公開中の案件を確認し、気になる職種は職種別ガイドで相場や働き方を把握するのが最短です。応募前にビザ・就労資格もあわせて確認するとミスマッチを減らせます。

ロサンゼルス求人で日英バイリンガル人材が評価されやすい職種は?

オフィス事務・経理・カスタマーサポート、飲食・小売、物流・貿易、IT・デジタル、通訳・翻訳、美容・ケア領域で日本語と英語の両方を使う求人が出やすいです。求人票では Japanese required / Japanese preferred の違い、英語で必要な業務範囲、就労資格条件を確認してください。

日本の職歴はアメリカでも評価されますか?

はい。特にIT、エンジニアリング、美容、料理などの専門スキルは高く評価されます。ただし、履歴書(レジュメ)はアメリカ式に作成する必要があります。日本の履歴書フォーマットは使いません。職務経歴を英語で簡潔にまとめたレジュメを用意しましょう。

求人を掲載したい企業の方へ

日本人コミュニティ・日英バイリンガル人材に向けて、無料で求人を掲載できます。求人票が未完成でも、職種・勤務地・給与レンジだけでご相談いただけます。

関連ページ

LP

LocoPlace 編集部

ロサンゼルス在住の日本人スタッフが、現地で実際に確認した情報をお届けしています。

最終更新: 2026年8月6日

LAをもっと見る