🏢

オフィスワーク求人ガイド

LAには1,000社以上の日系企業が拠点を構え、バイリンガル人材を常に求めています。事務、経理、通訳、カスタマーサポートなど、日本語スキルを活かせるオフィスワークの情報をまとめました。

📋 主な職種

一般事務(Administrative Assistant)

求人多

電話対応、書類作成、データ入力、来客対応。日本語+英語のバイリンガル対応が求められる。Excel、Word、PowerPointの基本スキルが必須。$38K〜$50K/年。

経理・会計(Accounting Staff)

専門

記帳、買掛・売掛管理、月次決算、給与計算。QuickBooksの使用経験があると有利。CPA(米国公認会計士)資格保持者は$65K〜$90K/年。一般経理スタッフは$45K〜$60K/年。

通訳・翻訳

高単価

医療通訳: 病院・クリニックでの日本語通訳。$25〜$45/h。資格(CMI等)があると優遇。
法廷通訳: 裁判所での通訳。$50〜$80/h。CA州認定資格が必要。
ビジネス通訳: 商談・会議の通訳。$30〜$60/h。フリーランスも可能。

カスタマーサポート

リモート可

日本語対応のカスタマーサポート。電話・メール・チャットでの問い合わせ対応。リモートワーク可能なポジションも増加中。$40K〜$55K/年。

人事・総務(HR)

経験者

採用、労務管理、福利厚生管理。日系企業では日本本社との連絡役も兼ねることが多い。$50K〜$70K/年。米国の労働法知識が求められる。

💰 給与相場(2026年)

職種年収レンジ
一般事務$38K〜$50K
経理・会計$45K〜$70K
通訳(医療)$50K〜$85K
カスタマーサポート$40K〜$55K
人事・総務$50K〜$70K

🏢 日系企業が集中するエリア

トーランス(Torrance)— 日系企業の首都

Honda、Toyota(現在テキサスに移転も一部残存)、Mutual Trading、Yamato Transportなど大手日系企業が集中。South Bay地区はオフィスの家賃もLAダウンタウンより安く、多数の中小日系企業も拠点を構える。

ダウンタウンLA / リトルトーキョー

日系商社、銀行(三菱UFJ、みずほ)、法律事務所、会計事務所が集まるビジネス街。金融・法務系の求人が中心。

エルセグンド / ロサンゼルス空港周辺

航空会社(ANA、JAL)、物流会社(日本通運、ヤマト運輸)、旅行会社。航空・物流業界の日系企業が集積。

🎯 求められるスキル

必須スキル

  • ✅ 日本語ネイティブ
  • ✅ 英語力(ビジネスレベル推奨)
  • ✅ Microsoft Office(Excel、Word、PowerPoint)
  • ✅ 基本的なPCスキル

あると有利なスキル

  • ⭐ QuickBooks(会計ソフト)
  • ⭐ SAP / Oracle ERP
  • ⭐ CPA / USCPA資格
  • ⭐ 医療通訳認定資格(CMI)
  • ⭐ 人材紹介の経験

🔍 求人の探し方

LinkedIn

英語のプロフィールを充実させて「Japanese bilingual」で検索。リクルーターからのスカウトも期待。

日系人材紹介会社

PASONA N A、Recruit USA、Top Group、Quick USAなどがLA在住日本人向けの求人を扱う。登録無料で、マッチする求人を紹介してくれる。

Indeed

「Japanese bilingual Los Angeles」「日系企業 LA」などで検索。ジョブアラート設定で新着求人をメール通知。

📌 関連ページ

LP

LocoPlace 編集部

ロサンゼルス在住の日本人スタッフが、現地で実際に確認した情報をお届けしています。

最終更新: 2026年3月27日